Българското народно пеене, етно-джазът и съвременните влияния

Българското народно пеене, етно-джазът и съвременните влияния

Какво наричаме българско народно пеене?

Българското народно пеене е традиционен вокален стил, възникнал преди много векове. Във времето то се е развивало значително и продължава да се променя и днес - оформяно от историята, културата и съвременните музикални влияния.

Снимка: Мартин Мидолесов

Българските народни песни отразяват важни исторически събития, както и елементи от митологията, религията, вярванията и легендите. Фолклорът винаги е бил - и продължава да бъде - огледало на българския живот във всеки период от нашето съществуване. Народните песни се раждат от вътрешната потребност да изразим преживяното и емоциите си. Те са звучали и в скръб, и в радост - на големи празници, по време на работа, на тържества, както и в трудни моменти от българската история, когато са помагали да се пробуди и укрепи националното съзнание.

Повече за произхода им можете да прочетете в другата ми статия - тук

Как се е променяло българското народно пеене през годините

Когато слушам големи български изпълнители като Недялка Керанова, Надка Караджова, Валя Балканска, Христина Лютова, Надежда Хвойнева, и много други, си давам сметка колко различен е бил светът, в който са създавали своето изкуство. Дълго време – преди звукозаписа – фолклорът не е бил просто „музика за слушане“. Той е бил преживяване: част от ежедневието, от общността, от работата, празниците и човешките истории.

В началото на ХХ век това постепенно започва да се променя. Появяват се първите звукозаписи на народна музика върху грамофонни плочи, а заедно с тях и първите изпълнители, чиито гласове започват да „пътуват“ далеч отвъд родното им място. Записът променя връзката ни с песента: тя вече може да се чуе отново и отново, да се учи по нея, да се сравняват стилове и регионални особености. Така фолклорът постепенно получава и ново място в обществото – като наследство, което си струва да бъде пазено, осмисляно и предавано. А за нас като музиканти и певци познаването на това минало е важно: то ни дава основа, върху която да надграждаме и да творим в съвременна посока, без да губим връзката с корена.

Снимка: Мартин Мидолесов

Традиционният начин на изпълнение на българската народна музика се различава осезаемо от начина, по който много народни певци пеят днес. Живеем във време, в което, където и да се намираме по света, имаме мигновен достъп до всякаква информация. Можем да слушаме безброй изпълнители и стилове и да изследваме различни вокални техники само с няколко клика. Съвсем естествено това влияе и на българските народни певци, които все по-често експериментират с нови и интересни подходи.

Някои се тревожат, че това е нещо лошо - че губим традиционното звучене и забравяме откъде тръгваме. Донякъде са прави: отдалечаваме се от някои традиционни практики. Но аз не вярвам, че това е изцяло негативно.

В българското народно пеене никога не е съществувал единен, унифициран начин на пеене или преподаване. Много от нас - народните певци, първо се учим у дома - от семейството и близките - а по-късно в училище или в университета. Дори и там най-често учим чрез слушане и имитация: копираме известни изпълнители или възприемаме вокалния подход на преподавателите ни, който е оформен от начина, по който самите те са били обучавани, и от представите им за красиво и „правилно“ звучене.

Това е прекрасно в много отношения - запазва индивидуалността и творческата свобода, но има и своите ограничения.

Снимка: Мартин Мидолесов

Представете си двама певци: единият има естествено правилна певческа стойка, а другият - не. Първият може да пее и да диша правилно почти без да се замисля, и гласът му се лее свободно с малко усилие. Вторият се затруднява и колкото и да имитира звученето, което чува, не успява да го постигне по същия начин. Това, което искам да кажа, е, че всеки се сблъсква с различни предизвикателства във вокален план и често се нуждае от преподавател, който да разпознае конкретните му затруднения и да му помогне да ги преодолее.

Снимка чрез Pixabay

Преди няколко години имах сериозни вокални проблеми и за дълго време изгубих певческите си качества. Не осъзнавах, че основните ми трудности са били свързани с певческата стойка, дишането по време на пеене и липсата на разбиране за анатомията на гласа - докато по-късно не започнах да посещавам уроци по поп и джаз пеене. Пеенето ми се подобри, независимо от стила, който изпълнявах и се научих как да използвам гласа си правилно.

Но нямаше да мога да постигна всичко това без знанията, които получих по българско народно пеене - първо в училище, а по-късно и в университета. Сега имам тази стабилна основа, както и възможността да търся по-здравословни начини да запазя традиционното звучене, без постоянния страх и притеснение, че отново ще загубя гласовите си качества. Като преподавател за мен е много важно да предам това знание на своите ученици, за да могат да изградят по-здравословни вокални навици и да вървят уверено и спокойно по творческия си път.

💡 Кътче на преподавателя: 3 бързи напомняния за по-здравословно народно пеене

  • Певческа стойка Стабилната, изправена стойка освобождава дишането и позволява на гласа да звучи естествено и звънко.

  • Контрол на дишането: Стремете се да вдишвате само толкова въздух, колкото ви е нужен, и тренирайте точно този контрол в пеенето. Излишният въздух често води до напрежение в мускулите.

  • Традиция + здравословно пеене: Двете могат да вървят ръка за ръка. Можете да запазите традиционното звучене и „фолклорния цвят“, като едновременно работите за отпускане на мускулите, които не трябва да участват в пеенето, и активирате правилните. Така ще можете да пеете продължително и да поддържате гласа си в най-добрата му форма.

Етно-джазът и съвременните влияния в българската музика и народното пеене

Както споменах по-горе, днес сме повлияни от много и разнообразни източници. Имаме достъп до всякаква музика и, независимо дали искаме или не, тя ни влияе и неминуемо започваме да мислим по различен начин като певци и музиканти.

Не мисля, че музикалните експерименти започват, защото някой просто сяда и съзнателно си казва: „Искам да направя експеримент.“ Те се случват, защото някой усеща музиката по различен начин - „чува“ я по друг начин в съзнанието си, оформено от всичко, което е слушал до този момент - и има нужда да изрази това усещане чрез звук. За мен това е напълно естествен процес. Така в историята са се раждали много музикални стилове.

През XX век нови хибридни стилове започват да се появяват все по-често, тъй като музикалните идеи преминават граници чрез звукозаписи, радио и концертни турнета. В този глобален контекст джазът започва да се среща и да се смесва с местни музикални традиции, което дава начало на стилове, често описвани като етно-джаз или уърлд джаз. [7]

Image: John Coltrane in 1963 – Hugo van Gelderen (Anefo), CC0 1.0 (via Wikimedia Commons)

Музиканти като Джон Колтрейн често се смятат за едни от ранните джаз изпълнители, чието творчество изследва връзки отвъд стандартния американски джазов речник. [10] Той черпи вдъхновение от африкански, близкоизточни и индийски музикални идеи - най-вече в ритмиката, модалното мислене и общия подход към звучността и импровизацията. Една ранна композиция, която често се обсъжда в този контекст, е неговият запис от 1961 г. “Dahomey Dance” (част от албума - Olé Coltrane). [11]

Ранни джазови следи в България и пътят към българския етно-джаз

Изображение: Wallace Hartley (публикувано през 1912 г.), Public domain (чрез Wikimedia Commons)

В историята на българския джаз някои разкази посочват един впечатляващ ранен момент: През зимата на 1911 г., цигуларят Уолъс Хартли и неговият оркестър изнасят концерт във Варна, а тази история често се свързва с появата у нас на току-що публикуваната пиеса на Ървинг Бърлин “Alexander’s Ragtime Band”-a piece sometimes described as an early bridge toward American popular music styles of the era. [3][4]

Image: Infobox collage for WWII – Staberinde, CC BY-SA 3.0 DE (via Wikimedia Commons)

След Втората световна война, в периода на комунистическата власт в България, изкуствата са били силно повлияни от идеологически натиск, а музикалните експерименти често са срещали съпротива и ограничения. Именно тогава се откроява една от големите фигури в българския джаз: Milcho Leviev-composer, conductor, arranger, and pianist. His career includes work with биг бенда на Българското национално радио. [5][6]

Райна Василева и Милчо Левиев по време на репетиция за концерта „Rhapsody in Blue“ в зала „България“, София, 2014 г.

Левиев възприема българската народна музика - с нейните неравноделни и сложни ритми, характерни мелодични модели и силен акцент върху виртуозността и импровизацията - като естествено близка до джаза. В произведения като "Блус в 9" той съчетава асиметричните български метруми с джазовия език по начин, който по-късни автори често посочват като една от основите на българския етно-джаз. [7]
Имах щастието лично да се докосна до гения на този изключителен музикант и да пея в един от неговите проекти в София.

Изображение: Панчо Владигеров (между 1930–1944 г.), Държавна агенция „Архиви“ (БАСА) - фонд 1271К, опис 1, архивна единица 161, лист 60 (чрез Wikimedia Commons). Public domain

Той е учил композиция при големия български композитор Панчо Владигеров, който също така активно вплита фолклорни влияния в творчеството си и създава множество забележителни класически произведения. Не мога да не си мисля, че тази връзка - и откритостта на Владигеров към фолклорните елементи - може би е била една от искрите, които са насърчили Милчо Левиев да поеме по своя път. [13]

Българското народно пеене на световната сцена

Снимка: Българската етноджаз група Outhentic по време на концерт в Sofia Live Club

Как се променя българското народно пеене в контекста на всички тези глобални промени и културни трансформации? Съвсем естествено съвременните влияния, които достигат до България, започват да променят и звученето му. Българското народно пеене започва да се адаптира, за да се впише по-естествено в модерните музикални контексти - като в същото време повечето изпълнители все още се стремят да запазят неговата идентичност.

Тези промени отварят пътя на българското народно пеене към световната сцена. Това, което някога е живяло предимно като селска традиция, днес е разпознаваем вокален стил и източник на вдъхновение за композитори, музиканти и певци по целия свят.

Photo: Valya Balkanska – Stanislav Yordanov, Public domain (via Wikimedia Commons)

Днес чуваме българското народно пеене вплетено в безброй жанрове, като всеки от тях разкрива нов прочит на традиционното му звучене. А може би най-известният пример за световния му път е това, че то „пътува“ и в Космоса - с гласа на Валя Балканска и нейния запис на народната песен "Излел е Дельо хайдутин", включен в Златната плоча на „Вояджър“. [1][2]

В заключение: Българското народно пеене е изминало дълъг път и се е променяло през годините - както ще продължи да се променя и в бъдеще. Но докато пазим корена и предаваме традицията нататък, искрата, която отличава българския глас, ще остане жива.

Слушателска пътека (6 бързи спирки)

Традиционно: Вълкана Стоянова - слушай

Традиционно: Надка Караджова - слушай

Етно-джаз: Милчо Левиев - "Блус в 9" - слушай

Етно-джаз: Теодосий Спасов Трио - слушай

Съвременни влияния / кросоувър: Outhentic - "Майка Калина думаше" - слушай

Съвременни влияния / кросоувър: Kottarashky & The Rain Dogs feat. Asya Andonova - “Zaide” - слушай


Източници:

 

[1] NASA Science - “Golden Record Sounds and Music” (съдържание на Златната плоча на „Вояджър“; включва “Излел е Дельо хайдутин”)
https://science.nasa.gov/mission/voyager/golden-record-contents/sounds/

[2] NASA -“Voyager Golden Record” (общ преглед/ресурс)
https://science.nasa.gov/resource/voyager-golden-record/

[3] Varna Summer Jazz Festival - “History / Jazz in Varna” (Уолъс Хартли във Варна; “Alexander’s Ragtime Band”)
https://varnasummerjazzfestival.com/en/istoriya/

[4] Connecticut College (Digital Commons) – “Alexander’s Ragtime Band” sheet music (1911; publication context)
https://digitalcommons.conncoll.edu/sheetmusic/1318/

[5] Sofia International Film Festival (Art Fest) - “Milcho Leviev” (биография) https://siff.bg/en/milcho-leviev

[6] Българска телеграфна агенция (БТА) - Милчо Левиев (контекст за кариерата)
https://www.bta.bg/en/news/archives/1031536-december-19-1937-88th-birth-anniversary-of-world-famous-jazz-musician-milcho-leviev

[7] “Ethno jazz” (ориентационна статия; по-скоро като отправна точка, не като „последна инстанция“) https://en.wikipedia.org/wiki/Ethno_jazz

[8] John Coltrane - “Olé Coltrane” (контекст за албума; включва “Dahomey Dance”)
https://en.wikipedia.org/wiki/Ol%C3%A9_Coltrane

[9] Rhino - “November 1961: John Coltrane Releases OLÉ COLTRANE” (контекст/траклист)
https://www.rhino.com/article/november-1961-john-coltrane-releases-ole-coltrane

[10] Afropop Worldwide - “John Coltrane’s African Connection” (връзки с африкански влияния)
https://www.afropop.org/articles/john-coltranes-african-connection

[11] Carl Clements (PDF) – “John Coltrane and the integration of Indian concepts in jazz improvisation” (2009)
https://indiamusicweek.org/files/coltrane.pdf

[12] DownBeat / Prestige - “John Coltrane and Eric Dolphy Answer the Jazz Critics” (интервю/източник)
https://downbeat.com/microsites/prestige/dolphy-interview.html

[13] Sofia Philharmonic - “Milcho Leviev” (биография; учи композиция при Панчо Владигеров)
https://sofiaphilharmonic.com/en/authors/milcho-leviev-en/

 

Райна Василева - SoundCloud

Тук можете да чуете авторски композиции на Райна Василева. Пиесите са подкрепени от Музикаутор и Национален Фонд Култура.